30.3.08

Pra Você

Lost in Translation



Primeira regra da vida de tradutor: esqueça que existe final de semana, isto não para gente como você. Não há sábados ensolarados nem domingo de sono. Não há festas, amigos, passeios no parque, cinema nem dormir de conchinha. É só você, o laptop, todo café que houver nesta vida e muita fé.

Sunday Classics



O bom e velho Converse.

28.3.08

Compilation | Edição Especial


Ano passado a Rádio BBC convidou Annie Lennox para cantar seus sucessos e novas músicas com a BBC Concert Orchestra, em novos arranjos, no famoso Mermaid Theatre em Londres. Depois de muito garimpar em sites de fãs, consegui reunir todo o concerto em uma compilation.

1. Introduction (0:54)
2. Little Bird (4:34)
3. Walking On Broken Glass (4:41)
4. No More I Love Yous (5:05)
5. Cold (5:43)
6. Annie talks to the audience (0:25)
7. Dark Road (3:56)
8. Smithereens (5:11)
9. Ghosts In My Machine (3:35)
10. A Thousand Beautiful Things (2:05)
11. Sisters Are Doing It For Themselves (3:14)
12. I Saved The World Today (4:44)
13. Here Comes The Rain Again (5:24)
14. Why (5:04)
15. Sweet Dreams (4:07)
16. Outro (0:45)

26.3.08

SAFARI



A Apple acaba de lançar a versão para Windows de seu navegador Safari, o mais rápido dos browsers. As páginas carregam em menos tempo do que o Firefox ou Explorer e as apresentações em Flash e JavaScripts além de rápidas, nunca travam, ao contrário da carroça de Bill Gates. O único ponto negativo é que o Safari ainda não tem a variedade de plugins do Firefox, mas acredito que seja uma questão de tempo. O visual do Safari é um capítulo à parte, minimalista e com tudo no lugar. Tem RSS, links prontos para o YouTube, Google Maps, Wikipedia e uma caixinha de busca idêntica à do Mozilla. 

Recomendo que você pelo menos experimente. 

25.3.08

Chutando cachorro morto

Tem blogs de todo jeito. Tem este meu, em que eu opto por falar a respeito de coisas que gosto, compartilhar minhas músicas, meus filmes, minhas fotos e outras bonitezas que me cruzam o caminho. Talvez você não encontre muito da minha vida pessoal aqui, um pouco porque eu não me sinto à vontade de falar a respeito de pessoas que eu gosto num veículo que qualquer um pode ler. Acho indelicado. Acho que há certos conflitos, comuns em namoros, amizades e relações familiares, que não servem de atestado de nada. Pra mim, escrever no blog "verdades" e cinismos atacando o outro (que pode muito bem ser um possível leitor) simplesmente estraga qualquer chance do "atacado" tomar aquela atitude tão digna que o "atacante" espera. Consigo, claro, entender que pode ser uma forma de afirmação. O leitor que acompanha o blog comenta dando a maior força, que é isso mesmo, que você está certíssimo e que o fulano, aquele sem rosto e inominável, é uma pessoa fraca, na melhor das hipóteses. Eu já fiz muito isso, desejando a deliciosa validação do leitor. Então não critico mais ninguém. O blog é o espaço do dono e ele faz dele o que bem quiser. Que diga coisas bonitas, engraçadas, sacadas inteligentes, que espere uma semana ou uns meses para soltar aquele desaforinho guardado a sete chaves, que fale mal da Britney, que exercite a mediocridade, que se utilize das mais avançadas teorias da psicologia moderna para desmontar quem bem entender, chame isso de aliviar o peito, de ser 'honesto'. Faça e seja tudo isso. Desde que entenda que sempre há consequências.

Minha sacada


24.3.08

Compilation



Mais uma edição das Soul Sisters e seus vozeirões de trovão. Destaque especial para Duffy (indicação preciosíssima do Teco Apple), um remix incrível do M People, Dinah, Nina, Ella, kd, a volta de Candi Staton pela batuta do Groove Armada e uma versão estonteante de Amy Winehouse (para quem ainda não cansou). Para começarmos a semana bem.

1. Duffy - Mercy (3:48)
2. Amy Winehouse - Love Is A Losing Game (Truth & Soul Remix) (4:04)
3. Betty Wright - Ain't No Sunshine (3:16)
4. Heather Small - Radio On (3:26)
5. Ella Fitzgerald - Heat Wave (2:24)
6. Nina Simone - Four Women (4:28)
7. Dinah Washington - This Can't Be Love (6:52)
8. kd lang - Wash Me Clean - Live (4:10)
9. Cassandra Wilson - I Can't Stand The Rain (5:26)
10. M-People - Just For You (Rae & Christian Mix) (6:48)
11. Groove Armada Feat. Candi Staton - Love Sweet Sound (4:35)
12. Duffy - Mercy (Gareth Wyn Remix) (7:23)

18.3.08

Post No. 1001 ou És Miranda, mi amor!


Este é o post de número 1001, neste que é um blog de 1001 utilidades. (fraco isso, eu sei)
E acabou de chegar minha edição especial de El Disco De Tu Corazón, do Miranda, direto de Buenos Aires. O encarte é em forma de coração e vem um disco extra com remixes, um show e videoclips. Que tem amigos, tudo pode!

14.3.08

Compilation


A música mais tocada no mundo em 2007 recebe aqui várias versões. Também incluí os 2 melhores remixes e outras covers, como a que os Arctic Monkeys fizeram para You Know I'm No Good, de Amy Winehouse, a de Chris Cornell para Billie Jean de Michael Jackson, The Fray fazendo a Shakira e Cassandra Wilson e sua Crazy.


1. Manic Street Preachers - Umbrella (3:34)
2. Rihanna - Umbrella (acoustic version) (4:37)
3. Cassandra Wilson - Crazy (3:02)
4. Marie Digby - Umbrella (Rihanna Cover) (3:47)
5. Plain White T's - Umbrella (3:56)
6. Arctic Monkeys - You Know I'm No Good (Amy Winehouse Cover) (3:40)
7. Mandy Moore - Umbrella (4:35)
8. Chris Cornell - Billy Jean (4:28)
9. Biffy Clyro - Umbrella (2:56)
10. The Fray - Hips Don't Lie (BBC Radio 1 Live Lounge) (4:27)
11. Akon Feat Michael Jackson - Wanna Be Startin Something (4:14)
12. Rihanna - Umbrella (Seamus Haji & Paul Emanuel Radio Edit) (4:00)
13. Rihanna Ft. Jay-z - Umbrella (The Lindergh Palace Radio Edit) (3:53)

13.3.08

Partilhando Amor

HISTÓRIA DE LUI
Eunice Jacques*

Ela vendeu o carro flamejante, juntou outras economias, comprou a própria casa e deixou o lar materno disposta a enfrentar a própria vida. E, apesar dos protestos e temores familiares, assumiu-se adulta e mulher e mudou-se com meia dúzia de pertences. Geladeira, fogão, a cama e pouco mais. Além de Lui, é claro. Lui é um pastor alemão que é seu encanto e que por ela é encantado.

Tanto empenho e tantas transformações tinham lá seus motivos. O maior deles era um amor mal resolvido. Por quatrocentas razões, mas mal resolvido. Sabem aquele tipo de amor que tem tudo para morrer e não consegue? Era dessa estirpe, das terríveis. Num fim de tarde, inesperadamente, o amado bateu-lhe à porta. Aquela história: a vontade de correr ao abraço de tanta saudade, a fortaleza de manter-se à distância, o constrangimento, o faz esconder a paixão, o lado social, o queres-beber-alguma-coisa? Depois, vem-conhecer-a-minha-casa. E foram os dois. Quando entraram no quarto, eis que havia Lui, maravilhoso e divino, deitado de todo o comprimento na cama dela. E com a cabeça no travesseiro e tudo.

Ele, repentinamente, segurou-lhe os ombros e, com a boca muito próxima, disse: “Não suporto cachorro dentro de casa. É ele ou eu.” “É ele”, respondeu ela, prontamente. E o amado se foi pela mesma porta em que entrara.

Mas sabem o que é amor renitente, possuído, o amor que deixa sem graça tudo o que está distante do ser amado? Passados alguns dias de rancoroso e aflito silêncio, também num fim de tarde, ele voltou. Bateu à porta e quando ela viu quem era, por mais que tentasse não conseguiu esconder o ar de plena felicidade. Ele também feliz percebeu. Mas, como a história estava mal resolvida já há alguns meses, quedaram-se nos cotidianos. Naquelas conversinhas bobas em que os dois sabem que estão fingindo. E o que é melhor: um sabe que o outro também sabe.

E Lui ali perto, numa boa, fingindo igualmente que não estava com ciúmes. Até dormitou, diga-se a bem da verdade.

Então o amor mal resolvido resolveu resolver-se. E foi absolutamente natural que, entre juras e afagos, os dois procurassem a cama. E mal nela haviam chegado quando começou uma tempestade, com raios e trovões.

Esqueci de contar que Lui detesta trovoadas.

Na primeira que escutou, procurou companhia. E com todo o peso de uma pastor alemão assustado, se jogou em cima justo daquele que lhe roubava a atenção da dona.

Os outros dois tentaram de tudo: um colchonete macio no outro quarto – que Lui rejeitou fazendo um lago de pipi; bolinhos de carne dos quais teve súbito fastio, o famoso “olha o gato” para o qual se fez de surdo. E todo o resto que se possa fazer a um cachorro mimado.

Passaram a noite em claro. Mas se contentaram – e a história é absolutamente verdadeira, quase nada inventei – viram os três o nascer do sol sentados à soleira da porta. Partilhando amor, cada um do seu jeito.

Não seja bocó, esta não é uma história sobre um pastor alemão.

*Eunice Jacques, já falecida, era minha cronista favorita da Zero Hora.

9.3.08

Sunday Classics


Andra Martin e James Gardner (aqui aos 28 anos) em Periscópio à vista (Up periscope, 1959). Só porque faz calor em Porto Algre.

7.3.08


Uma Compilation novinha em folha misturando o bom e velho com o novo. Para um final de semana ensolarado por dentro e por fora.

1. Roberta Flack - Let's Stay Together (4:55)
2. Carla Thomas - Any Day Now (3:44)
3. Kevin Johansen - Ese lunar (4:21)
4. Morcheeba - Gained The World (Feat. Manda) (2:55)
5. The Feeling - You're So Vain (4:09)
6. Amy Winehouse - Tears Dry On Their Own (3:06)
7. Gloria Estefan - Besame (3:53)
8. Dame Shirley Bassey - Kiss Me Honey Honey 2007 (4:36)
9. Beverly Knight - Time Is On My Side (3:32)
10. Esther Phillips - I wish you Love (2:55)
11. Queen Latifah - I Know Where I've Been (4:11)
12. Astrud Gilberto - Call me (3:22)
13. Jamiroquai - Seven Days In Sunny June (4:02)
14. Dusty Springfield - (They Long to Be) Close to You (2:25)
15. Michael Bublé - The Way You Look Tonight (4:39)
16. Iio - Rapture (Lametta Made2chill Mix) (4:00)

4.3.08

You gotta have faith


Se um dia tiverem oportunidade de vê-la, não percam a série Eli Stone, em que Jonny Lee Miller (de Trainspotting) faz um advogado que um belo dia começa a ouvir vozes. Na verdade, a voz que ele ouve sempre canta uma música de George Michael, que participou do primeiro episódio e deve voltar para outra participação como um cliente de Stone. Também no elenco Natasha Henstridge. Pode não ser a mais badalada série da temporada, mas é muito divertida e despretenciosa. Já disponível para baixar na internet (via torrent, http, e-mule etc.), com legendas em português no site legendas.tv.

Os nomes dos episódios são Faith, Freedom, Father Figure, One More Try, Wake Me Up Before You Go-Go, Something to Save, Heal The pain e Praying For Time.

Genial.